{"id":2471,"date":"2013-04-27T21:53:47","date_gmt":"2013-04-27T21:53:47","guid":{"rendered":"http:\/\/chestnut.fr\/?p=2471"},"modified":"2014-03-24T19:57:59","modified_gmt":"2014-03-24T19:57:59","slug":"sinscrire-au-4eme-bal-en-costume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/","title":{"rendered":"<!--:en-->5th Costume Ball! Registration<!--:--><!--:fr-->S&#8217;inscrire au 5\u00e8me bal en costume !<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:en--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Salle du bal 3 juin 2012\" alt=\"\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Salle-FBL-sc\u00e8ne-document-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Lire la suite\u2026\" alt=\"\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" \/><\/p>\n<p>Dear friends and dancers,<\/p>\n<p>Chestnut\u2019s 5th Costume Ball \u00a0will take place in Paris<\/p>\n<p><strong>on Sunday, May 18, from 14:00 to 19:30<\/strong><\/p>\n<p>in the main hall of Fondation Biermans-Lap\u00f4tre at Cit\u00e9 Internationale Universitaire, Paris 14\u00a0; address\u00a0: 9 A Boulevard Jourdan, 75014 Paris (RER D : Cit\u00e9 U or Tram : Cit\u00e9 U or Charl\u00e9ty).<\/p>\n<p><!--:--><!--:fr--><div style=\"width: 310px\"  class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P1070660.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"P1070660\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P1070660-300x107.jpg\" width=\"300\" height=\"107\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">De jolies robes &#8230;..<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 114px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070657.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"P1070657\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070657-290x300.jpg\" width=\"104\" height=\"108\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">&#8230;.de tr\u00e8s jolies musiques&#8230;..<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 100px\"  class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070604.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"P1070604\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070604-300x261.jpg\" width=\"90\" height=\"80\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">&#8230;.et quelques fines lames !<\/p><\/div>\n<p>Chers amis, chers danseurs,<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\">Pour assister ou\/et participer au bal,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 13.714285850524902px; text-align: justify;\">il est\u00a0<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>imp\u00e9ratif d&#8217;\u00eatre pr\u00e9alablement inscrit<\/strong><\/span><span style=\"line-height: 13.714285850524902px; text-align: justify;\">.<\/span><\/p>\n<p>Cloture des inscriptions : 9 mai 2014 !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" title=\"More...\" alt=\"\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" \/><span style=\"line-height: 13.714285850524902px;\">Pour vous inscrire et inscrire vos familles, amis et coll\u00e8gues,<\/span><!--:--><!--more--><!--:en--><\/p>\n<p>Registration is mandatory for dancers and on-lookers alike. Please use this <a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Bulletin-inscription-BC-2014.pdf\">registration form <\/a>\u00a0\u00a0and fill it in for yourself and the people you are inviting &#8211; friends, family members, colleagues etc.; mail it back with your payment <b>before May 9, 2014<\/b>. To make things easier at the entrance, kindly make sure you write in the <b>family name and first name<\/b> of each person coming beside yourself.<\/p>\n<p>If you wish to wear a <a title=\"Costume\" href=\"http:\/\/chestnut.fr\/le-costume\/\" target=\"_blank\">costume<\/a>, please note the time period is the first half of the 17th century.<\/p>\n<p>The programme for the afternoon is shown below. If you wish to print a .pdf document click here <a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Programme-de-lapr\u00e8s-midi1.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>If you have any question, <a href=\"http:\/\/webmail1m.orange.fr\/webmail\/fr_FR\/read.html?IDMSG=38876&#038;FOLDER=SF_INBOX&#038;SEARCH=NOK&#038;check=&#038;ORIGIN=\" target=\"_blank\">contact@chestnut.fr<\/a> or call 01 45 70 83 94.<\/p>\n<p><strong>Definite programme for the afternoon of May 9, 2014 will be soon available <span style=\"text-decoration: underline;\">here<\/span><\/strong><\/p>\n<address><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070657.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"P1070657\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070657-290x300.jpg\" width=\"174\" height=\"180\" \/><\/a>\u00a0Beautiful music&#8230;<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"P1070660\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P1070660-300x107.jpg\" width=\"300\" height=\"107\" \/>\u00a0Lovely dresses&#8230;<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070604.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"P1070604\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/P1070604-300x261.jpg\" width=\"90\" height=\"80\" \/><\/a>\u00a0and a few swordsmen<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address><strong>\u00a0<\/strong><\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<p><!--:--><!--:fr--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">merci de remplir le <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Bulletin-inscription-BC-20141.pdf\"><span style=\"color: #ff0000;\">bulletin d&#8217;inscription au bal en costume Chestnut 2014<\/span><\/a><\/span><\/strong>\u00a0et de le renvoyer accompagn\u00e9 de votre ch\u00e8que avant le\u00a0<strong>9 mai, dernier d\u00e9lai !<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin de faciliter l&#8217;accueil, merci de veillez \u00e0\u00a0<strong>bien indiquer les noms, pr\u00e9noms et cat\u00e9gorie de place\u00a0<\/strong>pour les personnes pour lesquelles vous prendrez des places en plus de la v\u00f4tre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous voulez\u00a0<a title=\"Costume\" href=\"http:\/\/chestnut.fr\/le-costume\/\">vous costumer<\/a>, voici les p\u00e9riodes retenues : de Charles Ier \u00e0 Charles II et Regency.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme d\u00e9taill\u00e9 de l&#8217;apr\u00e8s-midi sera bient\u00f4t disponible ci-dessous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous avez des questions : contact@chestnut.fr ou 01 45 70 83 94.<\/p>\n<div style=\"width: 310px\"  class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Salle-FBL-sc\u00e8ne-document.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Salle du bal 3 juin 2012\" alt=\"\" src=\"http:\/\/chestnut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Salle-FBL-sc\u00e8ne-document-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Salle des f\u00eates de la Fondation Biermans-Lap\u00f4tre<\/p><\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:en-->&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--:--><!--:fr-->&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,5,6],"tags":[],"class_list":["post-2471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bals","category-concerts","category-spectacles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5th Costume Ball! RegistrationS&#039;inscrire au 5\u00e8me bal en costume ! - Chestnut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CHESTNUT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/\",\"url\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/\",\"name\":\"5th Costume Ball! RegistrationS'inscrire au 5\u00e8me bal en costume ! - Chestnut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-27T21:53:47+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-24T19:57:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/#\/schema\/person\/3815f39cd8e61cd1547e9cf2c7ee270a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5th Costume Ball! RegistrationS&rsquo;inscrire au 5\u00e8me bal en costume !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/\",\"name\":\"Chestnut\",\"description\":\"English Country Dancing & Danses anciennes de l&#039;\u00e9poque des Stuarts .... et des romans de Jane Austen !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chestnut.ovh\/#\/schema\/person\/3815f39cd8e61cd1547e9cf2c7ee270a\",\"name\":\"CHESTNUT\",\"sameAs\":[\"http:\/\/chestnut.fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5th Costume Ball! RegistrationS'inscrire au 5\u00e8me bal en costume ! - Chestnut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/","twitter_misc":{"Written by":"CHESTNUT","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/","url":"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/","name":"5th Costume Ball! RegistrationS'inscrire au 5\u00e8me bal en costume ! - Chestnut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/#website"},"datePublished":"2013-04-27T21:53:47+00:00","dateModified":"2014-03-24T19:57:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/#\/schema\/person\/3815f39cd8e61cd1547e9cf2c7ee270a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/sinscrire-au-4eme-bal-en-costume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/chestnut.ovh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5th Costume Ball! RegistrationS&rsquo;inscrire au 5\u00e8me bal en costume !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/#website","url":"https:\/\/chestnut.ovh\/","name":"Chestnut","description":"English Country Dancing & Danses anciennes de l&#039;\u00e9poque des Stuarts .... et des romans de Jane Austen !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chestnut.ovh\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chestnut.ovh\/#\/schema\/person\/3815f39cd8e61cd1547e9cf2c7ee270a","name":"CHESTNUT","sameAs":["http:\/\/chestnut.fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2471"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2485,"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2471\/revisions\/2485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chestnut.ovh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}